Some Aydelott Links....

This link from the Italian Ancestry site gives the only explanation I've found on the web, so far, of the origin of the Aydelott name...

https://www.ancestry.it/boards/thread.aspx?mv=flat&m=7&p=surnames.aydelotte

Where the Aydelotts came from...

https://books.google.com/books?id=7n3mpO1eRxgC&pg=PA143&lpg=PA143&dq=The+History+of+the+Aydelott+Family+in+the+United+States&source=bl&ots=0eD6VKGUCe&sig=_BzfrkEYzNKd_gu6UDeLaiv0mJA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiK9v_E0ffeAhUnvlkKHWofBt84ChDoATACegQIABAB#v=onepage&q=The%20History%20of%20the%20Aydelott%20Family%20in%20the%20United%20States&f=false

Some geneologies...

https://www.wikitree.com/genealogy/AYDELOTT

http://gigatrees.com/users/home/saga/sources/S2411

http://www.westernkyhistory.org/livingston/aydelottwarford.html

And some biographies...

Rev. Joseph Aydelott...

https://books.google.com/books?id=EO0WAQAAIAAJ&pg=RA5-PA296&dq=aydelott&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjx8pHb2ffeAhXCs1MKHcwhCTM4HhDoAQg6MAM#v=onepage&q=aydelott&f=false

George K. Aydelott...

https://books.google.com/books?id=6GaJ1UUwqhAC&pg=PA56&lpg=PA56&dq=The+History+of+the+Aydelott+Family+in+the+United+States&source=bl&ots=1hVtLyGwW4&sig=c-X3kIXh2MNZLSKLKJPIGFt9nVk&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwi0iLH60_feAhWG1VkKHUjiC0k4FBDoATAJegQICBAB#v=onepage&q=The%20History%20of%20the%20Aydelott%20Family%20in%20the%20United%20States&f=false

And architect Alfred Aydelott...

https://www.architectmagazine.com/design/culture/the-aydelotts-24-million-gift-to-architecture-students-in-the-south_o

Kurnik - Kornik

Kornik is a town in Western Poland, a few miles from Poznan. It's
famous for its castle, its arboretum, and its library.

https://en.wikipedia.org/wiki/Kornik

While the word 'kurnik' means 'chicken coop' or 'hovel' in Polish, the
word 'kornik' translated from Polish means 'borer' or 'bark beetle' or
'woodworm' or 'sawyer'...

https://en.bab.la/dictionary/polish-english/kornik

There's been an assumption that the Curnick and Cornick families in
England are the same family, with one group or other misspelling their
surname early on. However, if the Polish origin of the names is
correct, the different meaning of the two Polish words could suggest
two different family origins.